Предыдущая Следующая

* По древнерусскому летосчислению в 7144 г. от "сотворения мира", но современному летосчислению в 1636 г. — Прим. ред.

) Доказательством служат следующие три акта, выписанные из дел, показанных в пр. 47.

а) Отписка к Государю ПІереметева и Пустынникова, посланная в июне 1635 года. "Государю Царю и Великому Князю Михаилу Феодоровичу всеа Русии холопи твои Васка ІПереметев и Осипко Пустынников челом бьют. В нынешнем. Государь, во 143-м году Июня в 15 день в Съезжей Избе Московской иноземец толмачь Иван Берков подал нам холонем твоим явку Голшстенские земли на иноземца на Михаила Корца, которой прислан к корабельному делу, что де тот Михайло его Ивана от корабельнаго дела отослал и похваляется его Ивана убить и плтником де корабля доделывати Михайло не велит. Л Июня, Государь, в 20 день на Московского иноземца на толмача Ивана Беркова Голшстенские земли иноземец Михайло Корц подал нам холонем твоим челобитную да роспись, чтоб. Государь, по его Михайлове челобитной и по росписи толмача Ивана распросити и речи его записати. И мы холопи Твои по той Михайлове челобитной и по росписи толмача Ивана в Съезжей Избе роспрашивали, а что. Государь, в распросе нам холонем Твоим Иван сказал, речи его велели записати. Да после. Государь, роспросу. Июня в 26-й день. Московской иноземец толмачь Иван же Берков подал нам холонем Твоим челобитную Голшстенские земли на иноземца Михайла Корца, чтоб по челобитной его Иванове распросити его Михайла. И мы холопи твои иноземца Михайла Корца в Съезжей избе к роспросу ставили, и Михайло Корц, не слушав челобитные, нам холонем Твоим сказал: что он Михайло по челобитной, какову на него подал толмач Иван ни про что ответу не даст, потому что и Голшстенских де послов тот толмачь Иван наемной, а ему Михайлу подданной, и буде какое дело есть ему Ивану до него Михайла, и он де Иван бей челом на него Михаила Голшстенским послом. И мы холопи Твои Московского толмача Ивана явку, и челобитную и

Голшстенские земли иноземца Михайла Корца на толмача Ивана челобитнуюж и роспись и толмачовы Ивановы распросные речи, за их руками послали к Тебе Государю к Москве с сею отпискою вместе Июня в 30 день; а на Москве, Государь, отписку, и явку, и челобитныя, и роспись и роспросныя речи велели подати в Посольском приказе Твоему Государеву Печатнику и Думному Дьяку Ивану Тарасьевичу Грамотину да Дьяку Максиму Матюшкину".


Предыдущая Следующая